"Qui saurait le mieux gérer une situtation de crise ?
JAMES : Moi.
STEVE : James, tu serai nul. Voilà un bon exemple qui montre à quel point il serait inutile. On était dans notre voiture, d'accord, en train de manger du McDo et notre chauffeur dit, 'James, il y a un appel pour toi.' James avait un coca dans sa main et un burger dans l'autre et il a renversé un peu de mayonnaise sur sa jambe. Il est devenu complètement fou et il a crié, 'que quelqu'un m'aide'. Il a terminé par jeter le téléphone par terre mais il n'a pas pensé à passer sa nourriture à quelqu'un d'autre pendant qu'il répondait au téléphone.
DAVE : Ensuite il s'est énervé avec tout le monde parce qu'il arrivait pas à s'enlever la mayonnaise.
JAMES : Je ne vous aiderai plus jamais.
DAVE : Franchement, s'il y a une crise, ce sera Steve qui pourra aider. Il règle toutes les choses.
STEVE : Si quelqu'un se plains, je suis là. Si quelqu'un a un problème, je serais là. Je suis un diplomate.

Qui fait la plus intéressante collection ?
CHRIS : Je collectionne les billets d'avion, ce qui n'est pas très intéressant.
STEVE : Dave collectionne les BD mais je trouve que c'est plutôt cool.
DAVE : Je collectionne les trucs sur les Indestructibles. J'ai tous les jouets des Happy Meal (parce qu'à son âge, il commande encore des Happy Meal ??), les stylos, les crayons et les règles. J'ai tout dessus.

Qui est le meilleur question filles ?
STEVE : On ne sait pas. Pas Danny parce qu'il est trop timide.
JAMES : Danny ne marque pas tellement de points. [Tout le monde commence à rire]
DANNY : Ouais c'est ça, allez vous faire foutre !

Donc c'est évident que Danny est le tombeur. Quelle est ta technique ?
DANNY : Rien de particulier. Je ne fais que m'asseoir et avoir l'air stupide.
STEVE : Elles veulent le materner.
DANNY : Je ne fais que leur parler, c'est tout.
STEVE : Il est naturel. C'est un charmeur.

James, leur as-tu donné quelques conseils sur comment s'y prendre avec les filles ?
JAMES : Je leur donne des conseils, mais il faut déjà qu'ils les utilisent.
STEVE : On n'écoute pas beaucoup de ses conseils parce qu'il ne sait même pas comment enlever la mayonnaise de son pantalon tout seul.

Quelle est la pire première chose, le matin ?
CHRIS : Ben, James se lève 10 minutes après qu'on soit censés partir.
DAVE : Je vis avec lui et je dois le réveiller. Je deviens la plus horrible personne le matin à cause de lui. Je deviens enquiquinant.

Au fait, pourquoi est-ce que Chris a une joue enflée ?
STEVE : C'est un abcès. C'est arrivé à cause de l'alcool.
CHRIS : Ca a été déclenché avec de la vodka en fait. Il y avait du poivre félé dedans, et il y en a un peu qui est entré directement dans un trou dans ma dent et dans ma tête.

Qui est le plus normal du groupe ?
CHRIS : Il n'y a personne de normal dans ce groupe.
JAMES : Danny fait pleins de choses anormales.
STEVE : Il a des jambes anormalement blanches. J'ai des pieds et un cul anormaux. Ils sont très poilus. Vous voulez qu'on vous montre ?

Juste les jambes et les pieds. Oublions le derrière pour l'instant.
Steve : D'accord.
[Danny soulève son pantalon et ses jambes sont vraiment, vraiment pales]
DAVE : Comparez les aux miennes. Danny n'a pas de sang dans ses jambes.
STEVE : Vous voulez voir mes pieds ?

Um...
[Steve enlève ses chaussures et se sont vraiment les choses les plus poilues du monde]
DAVE : Regardez ça. Il a des pieds de Hobbit.
CHRIS : Et qu'est-ce que vous pensez de les lécher ?
STEVE : Peut-être que le gagnant d'une compétition Popworld pourra lécher mes orteils.

Y a t-il des losers dans ce groupe ?
STEVE : Comme ce que tu as fait là. (désolé j'ai pas trop compris ce qu'il voulait dire là)
JAMES : Tout le monde dans ce groupe a fait un truc de loser mais aucun d'entre nous n'est un loser."